• Годишен архив за 2018
  • Годишен архив за 2017
  • Годишен архив за 2016
  • Годишен архив за 2015
  • Годишен архив за 2014
  • Годишен архив за 2013
  • Годишен архив за 2012
  • Годишен архив за 2011
  • Годишен архив за 2010
  • Годишен архив за 2009
  • Годишен архив за 2008
  • Годишен архив за 2007
  • Годишен архив за 2006
  • Годишен архив за 2005
  • Годишен архив за 2004
  • Годишен архив за 2003
Traduction
EnglishБългарскиČeštinaNederlandsFrançaisDeutschΕλληνικάעבריתÍslenskaItalianoLatīnaLietuvių kalbaPolskiPortuguêsRomânăРусскийSlovenčinaSlovenščinaEspañolSvenskaTürkçe
Le texte de ces matériaux dans le site sont sous la forme, présentés par les auteurs et ne reflètent pas les changements ou les coupures, déclarations faites lors de la conférence, discussions ou des tables Krga ou lors de leur publication dans les médias.

Archives annuelles : 2014

Любомир Кючуков – заместник-министър на външните работи (2005-2009 M.)

Соломон Паси – министър на външните работи (2001-2005 M.)

 

Немислимото вчера се оказва необходимост днес. Историята е пълна с подобни свидетелства.

Общорегионално сътрудничество на Балканите – само преди 20 години тази идея изглеждаше утопично. Днес регионът се радва на една достатъчно разгърната мрежа от структурикато се започне от тези на държавно ниво (Процесът на сътрудничество в Югоизточна Европа, Съветът за регионално сътрудничество, както и редица секторни организации), преминеEn savoir plus

 

Lyubomir Kyuchukov, Deputy Minister of Foreign Affairs of Bulgaria (2005-2009)

Solomon Passy, Minister of Foreign Affairs of Bulgaria (2001-2005)

The unthinkable yesterday proves a necessity today. History is full of such paradoxes.

region-wide cooperation in the Balkanssome 20 years ago this idea was considered utopian. Today the region enjoys a sufficiently large networks of structuresranging from those at state level (Southeast European Cooperation Process, Regional Cooperation Council, a number of sectoral organizations), to business,… En savoir plus

Deuxième conférence annuelle "Balkans au XXIer siècle - regard bulgare "

 

La coopération régionale en Europe du Sud-Est est une nécessité. Il est dans l'intérêt de tous les pays et la région dans son ensemble. Quel que soit le, la crise économique et politique attention turbulences prenosachiha sur les problèmes nationaux et sociaux dans les différents pays, Balkans ont beaucoup plus de ressources et de possibilités pour tenir dans le nouveau monde global, à savoir comme une région. Ce sont les principaux points, autour de laquelle les participants réunis en втората годишна конференция „Балканите вEn savoir plus

Дебат във в. „Капитал”: Трябва ли ЕС да наложи по-строги санкции на Русия?

Санкциите са политически инструмент. Който действа в полето на морала и правото – в плоскостта „вина-наказание”. Това често предизвиква въпроси, особено когато е извън системата на ООН – относно пълномощията на наказващия, правомерността на наказанието, определяне вината на наказвания.

Санкционират се политики. Респективно държави. Което води до вменяване на колективна вина. И нерядко се свежда до наказване на невинните – обикновенните граждани (например прекратяването наEn savoir plus

Втора младежка кръгла маса „Балканите в ХХIer siècle - regard bulgare "

Matériaux supplémentaires:

За втора поредна година в Университета за национално и световно стопанство (UNWE) се проведе младежка кръгла маса “Balkans dans le XXI. – Regard bulgare”. Кръглата маса тази година бе под надслов „България и регионалното сътрудничество” и се проведе на 13En savoir plus

Всички губят, но не всичко е загубено. Така може би най-кратко, а за съжаление и най-оптимистично, може да се резюмира днес кризата в Украйна.

Украйна – по наклона на разделението

Основният губещ без всякакво съмнение е самата Украйна. Държавата Украйна, която се бори да съхрани единната си държавност. И хората на Украйна, които трябва да лекуват кървави рани и да свикват отново да живеят заедно – макар и от двете страни на Днепър.

Едва ли е имало у някого илюзии,… En savoir plus

Traduction
EnglishБългарскиČeštinaNederlandsFrançaisDeutschΕλληνικάעבריתÍslenskaItalianoLatīnaLietuvių kalbaPolskiPortuguêsRomânăРусскийSlovenčinaSlovenščinaEspañolSvenskaTürkçe