Traducción
EnglishБългарскиČeštinaNederlandsFrançaisDeutschΕλληνικάעבריתÍslenskaItalianoLatīnaLietuvių kalbaPolskiPortuguêsRomânăРусскийSlovenčinaSlovenščinaEspañolSvenskaTürkçe
Los textos de los materiales están en forma, presentado por los autores y no reflejan los cambios o recortes, los discursos pronunciados en las conferencias, Discusiones Krga o tablas o su publicación en los medios de comunicación.

Archivo anual: 2015

Otro quinto debate del ciclo "Bulgaria y sus vecinos", organizadas por el Instituto de los Balcanes centran Tracología de la Academia de Ciencias y el Instituto de Economía y Relaciones Internacionales se celebró el 8 Octubre 2015 g. Marco temático cubierto las siguientes cuestiones:

  • Риск, предизвикателство или шанстурската стратегическа оптика за кризата в Сирия?
  • Асад, кюрди, „Ислямска държава” – как е подреден турският списък с противниците/ враговете?
  • Регионални амбиции и глобални партньорства – как ще подреди Турция външнополитическия си пасианс?
  • Зоната за сигурностLeer más

En las relaciones internacionales, a menudo es más importante que lo que se afirma, pero ¿cómo exactamente se habla. En otras palabras, – leer la redacción correcta. Cuando hace algún tiempo secretaria de Estado estadounidense, John Kerry, dijo que "Assad no tiene futuro político", малцина съзряха в тези думи промяна в американската позиция. Пропускайки обстоятелството, че не се споменава нищо за политическото настояще на сирийския президент. А това, както впоследствие стана ясно от изказвания на Обама („необходимо е да се прокара преходен период между АсадLeer más

D.ist.n. Radoslav Deianov señala el importante papel de la Secretaría General (GS) en la ONU, que no es más que "el funcionario administrativo de mayor rango" de la Organización, но е призван също да бъде компетентен лидер, способен да увлича след себе си целия Секретариат на ООН в оказването на професионално съдействие на страните‑членки на ООН. Авторът посочва недостатъците на традиционната практика за номиниране и селектиране на кандидатите за ГС на ООН, които не се проявяват единствено на процесуално равнище. Тази практика се различава от съвременнитеLeer más

Europa no puede desdeñar cientos de miles de refugiados - se trata de personas, en lugar de números, y porque sería contrario a todas las normas internacionales y valores humanitarios. Но Европа не може и да приеме всички бежанци от Близкия изток и икономически емигранти от Африка – защото няма национален бюджет или социална система, които биха издържали подобен натиск. Така най-кратко могат да се опишат изходните позиции на всеки дебат по отношение на имигрантската вълна, заливаща континента. Като следствие:… Leer más

Uno de los principales efectos de la globalización es la crisis del Estado-nación, incluyendo la desintegración real del estado en más de una docena de casos. Después de la Guerra Fría y el corto período de la ilusión de la unipolaridad, mundo global es cada vez más policéntrico, което преконфигурира не само субектността в основните международни противостояния, но и тяхното съдържание. До голяма степен днес основните геополитически разломи не минават по границите на държавите, а разцепват самите общества.

В тази ситуация Европа, която беше пионер в наднационалните интеграционни процеси, отбелязваLeer más

Dos aviones rusos sacudió Bulgaria - política. Al igual que en el caso de los tanques americanos y armas pesadas y ahora impresión, el país anunció por primera vez una decisión en línea, y luego cayó en un modo explicativo, като под натиска на публичния интерес то обраства с допълнителна информация и постфактум генерирана аргументация. Самата формулировка „обосновано съмнение” оставя на общественото мнение да обосновава само съмненията си или да се съмнява в обосновката, но във всеки случай прехвръля въпроса от полето на обективнитеLeer más

Traducción
EnglishБългарскиČeštinaNederlandsFrançaisDeutschΕλληνικάעבריתÍslenskaItalianoLatīnaLietuvių kalbaPolskiPortuguêsRomânăРусскийSlovenčinaSlovenščinaEspañolSvenskaTürkçe