• metinė archyvas 2018
  • metinė archyvas 2017
  • metinė archyvas 2016
  • metinė archyvas 2015
  • metinė archyvas 2014
  • metinė archyvas 2013
  • metinė archyvas 2012
  • metinė archyvas 2011
  • metinė archyvas 2010
  • metinė archyvas 2009
  • metinė archyvas 2008
  • metinė archyvas 2007
  • metinė archyvas 2006
  • metinė archyvas 2005
  • metinė archyvas 2004
  • metinė archyvas 2003
Vertimas
EnglishБългарскиČeštinaNederlandsFrançaisDeutschΕλληνικάעבריתÍslenskaItalianoLatīnaLietuvių kalbaPolskiPortuguêsRomânăРусскийSlovenčinaSlovenščinaEspañolSvenskaTürkçe
Sudarančių medžiagų kalbomis yra tokios formos, pateikė autorių ir neatspindi jokių pakeitimų ar gabalai, pagaminti kalbos konferencijose, Krga diskusijose ar lentelės ar jų paskelbimo žiniasklaidoje.

Į. „24 часа”

Lubomir Kucuk, директор на Института за икономика и международни отношения

Весела Чернева, директор на Софийския офис на Европейския съвет за външна политика

България да има един стабилен съсед. Този съсед да бъде коректен, приятелски и добронамерен. И най-важното, гражданите на България и на Република Македония да не бъдат разделяни, а за тях границата между двете държави да бъде просто формалност. Така най-накратко могат да се формулират българските интереси по отношение на нашата западна съседка.

Когато през 2008 g. България лансираSkaityti daugiau

Любомир Кючуков – заместник-министър на външните работи (2005-2009 P)

Соломон Паси – министър на външните работи (2001-2005 P)

 

Немислимото вчера се оказва необходимост днес. Историята е пълна с подобни свидетелства.

Общорегионално сътрудничество на Балканите – само преди 20 години тази идея изглеждаше утопично. Днес регионът се радва на една достатъчно разгърната мрежа от структурикато се започне от тези на държавно ниво (Процесът на сътрудничество в Югоизточна Европа, Съветът за регионално сътрудничество, както и редица секторни организации), преминеSkaityti daugiau

 

Liubomir Kyuchukov, Deputy Minister of Foreign Affairs of Bulgaria (2005-2009)

Solomon Passy, Minister of Foreign Affairs of Bulgaria (2001-2005)

The unthinkable yesterday proves a necessity today. History is full of such paradoxes.

region-wide cooperation in the Balkanssome 20 years ago this idea was considered utopian. Today the region enjoys a sufficiently large networks of structuresranging from those at state level (Southeast European Cooperation Process, Regional Cooperation Council, a number of sectoral organizations), to business,… Skaityti daugiau

Vertimas
EnglishБългарскиČeštinaNederlandsFrançaisDeutschΕλληνικάעבריתÍslenskaItalianoLatīnaLietuvių kalbaPolskiPortuguêsRomânăРусскийSlovenčinaSlovenščinaEspañolSvenskaTürkçe